俄語考研沖刺復(fù)習(xí)重在總結(jié)試題_跨考網(wǎng)

　　距離2008年研考還有20多天，考生已將俄語往年的真題至少做過一遍了?，F(xiàn)階段，考生要盡量避免繼續(xù)大量做真題和模擬題，而要把復(fù)習(xí)重點(diǎn)放在總結(jié)試題上。

　　根據(jù)去年的備考經(jīng)驗(yàn)，我認(rèn)為考生要總結(jié)3部分內(nèi)容，一是閱讀題的出題思路，二是自己做翻譯題的答案與參考答案的差距，三是作文題的寫作思路。

　　閱讀題在研考俄語中占40分?？忌朐陂喿x部分多得幾分，總結(jié)閱讀題目的出題思路是關(guān)鍵。俄語閱讀題目沒有英語閱讀題那么多陷阱，考生只要讀懂文章，一般都能將題目做對。因此，考生要認(rèn)真總結(jié)往年試卷的閱讀題，將里面陌生的單詞、長難句摘抄下來，反復(fù)記憶，直到記住為止。

　　翻譯題是有些考生不愿總結(jié)的部分，因?yàn)樗皇嵌虝r(shí)間內(nèi)能迅速提高的，但這部分也不是沒有復(fù)習(xí)技巧?？忌偨Y(jié)時(shí)，要將自己寫出的答案與參考答案做比較，觀察究竟是哪部分存在問題，如語法不通、單詞不懂等，找出癥結(jié)所在后，再有針對性地復(fù)習(xí)。

　　有些考生做真題時(shí)從來不寫作文，這不太好。如果不寫作文，考生始終不知道自己水平究竟如何。如果考生實(shí)在沒有能力，可先參考一些范文，但一定不要死記硬背，完全照搬范文，在考試中會被閱卷老師認(rèn)為是抄襲，分?jǐn)?shù)會很低?？忌煞治龇段牡膶懽魉悸?，記一些精彩的句子結(jié)構(gòu)。在積累了一定量的范文后，可開始嘗試寫作。

　　在去年備考中，我有一些研考伙伴在復(fù)習(xí)中因一些誤區(qū)而影響了成績，在此提醒考生以此為鑒。有些考生認(rèn)為俄語復(fù)習(xí)資料較少，其實(shí)材料貴精不貴多，只要把現(xiàn)有資料看透就足夠了。

　　基礎(chǔ)好的考生在復(fù)習(xí)中容易出現(xiàn)輕敵現(xiàn)象，認(rèn)為平時(shí)成績一向很好，考前就一眼都不看了。這種做法要避免。考生如果長時(shí)間不復(fù)習(xí)俄語就會生疏，建議每天安排固定時(shí)間專門復(fù)習(xí)。

　　基礎(chǔ)較弱的考生在做閱讀題時(shí)，會碰到很多生詞，這時(shí)心里就會產(chǎn)生焦慮情緒，影響答題思路，有些原本會做的題目也答不上來。其實(shí)，在閱讀每篇文章時(shí)，有些單詞不認(rèn)識是正?，F(xiàn)象，不要著急，也不要放棄。考生可先將題目大致瀏覽一遍，然后再仔細(xì)閱讀文章，哪怕有些生詞讀不懂也要認(rèn)真讀，讀懂多少算多少。特別是有些涉及考點(diǎn)的句子，更要多看幾遍。

　　作者簡介：

　　王效婷　中央財(cái)經(jīng)大學(xué)財(cái)政學(xué)院2007級財(cái)政學(xué)碩士研究生，研考俄語成績85分。

?北京考試報(bào)