上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2012年英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)推薦免試研究生考試方法-跨考考研
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2012年英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)推薦免試研究生考試方法
根據(jù)學(xué)科點(diǎn)意見(jiàn),現(xiàn)將上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2012年英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)直升考試相關(guān)要求公布如下:
一、關(guān)于考試:
1、筆試:
筆試試題分2部分:
第一部分為英語(yǔ)基礎(chǔ)筆試(1.5小時(shí),各研究方向考試內(nèi)容相同,按70%計(jì)入筆試總成績(jī));
第二部分為專業(yè)研究方向筆試(1小時(shí),各研究方向考試內(nèi)容不同,請(qǐng)參照隨附的參考書(shū)目,按30%計(jì)入筆試總成績(jī))。
2、面試:20分鐘左右,含基礎(chǔ)口語(yǔ)與專業(yè)知識(shí)(各研究方向不同)。
二、關(guān)于報(bào)名:
報(bào)考英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的考生,在直升報(bào)名表上務(wù)必注明“研究方向”,選定后不得更改。
三、關(guān)于錄?。?/p>
學(xué)科點(diǎn)將按研究方向根據(jù)考生筆試、面試成績(jī)確定錄取名單,錄取考生不得更改研究方向。
根據(jù)學(xué)科點(diǎn)意見(jiàn),現(xiàn)將英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)直升考各研究方向擬錄取比例公布如下(實(shí)際錄取比例根據(jù)考生考試情況而定,解釋權(quán)歸學(xué)科點(diǎn)及研究生部):
語(yǔ)言學(xué)方向:20%
英美文學(xué)方向:20%
筆譯方向:20%
口譯方向:15%
英美文化方向:8%
教學(xué)法方向:8%
跨文化方向:9%
附:各研究方向參考書(shū)目
語(yǔ)言學(xué)方向
戴煒棟 何兆熊(主編)《新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》上海外語(yǔ)教育出版社,2002年版。
胡壯麟 (主編)《語(yǔ)言學(xué)教程》second edition, 北京大學(xué)出版社,2001年版。
George Yule 1996/2000 The Study of Language (second edition), Cambridge University Press/Foreign Language Research &Teaching Press
英美文學(xué)方向
美國(guó)文學(xué)
吳偉仁編:History and Anthology of American Literature(第一、二冊(cè)),北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社;
Peter B. High, An Outline of American Literature, London and New York: Longman, 1988
英國(guó)文學(xué):
吳偉仁編:History and Anthology of English Literature(第一、二冊(cè)),北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1988
翻譯(筆譯)方向
[英]杰里米·芒迪:《翻譯學(xué)導(dǎo)論——理論與實(shí)踐》.北京:商務(wù)印書(shū)館,2007年版
Eugene A. Nida & Charles R. Taber:《翻譯理論與實(shí)踐》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2004年版。
馮慶華:《實(shí)用翻譯教程》(增訂本).上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2002年版。
口譯方向
羅德里克?瓊斯 (Roderick Jones):《會(huì)議口譯解析》 (Conference Interpreting Explained),上海外語(yǔ)教育出版社,2008年版。
James Nolan:《口譯:技巧與操練》(Interpretation: Techniques and Exercises),上海外語(yǔ)教育出版社,2008年版。
鮑剛:《口譯理論概述》, 中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司, 2005年版。
梅德明:《高級(jí)口譯教程》,上海外語(yǔ)教育出版社,2006年版。
英美文化方向
美國(guó)文化
王恩銘編:American Culture & Society,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2009年修訂版
英國(guó)文化
肖惠云主編:Contemporary British Culture and Society (Revised Edition),《當(dāng)代英國(guó)概況》,上海: 上海外語(yǔ)教育出版社,2003年版
王恩銘主編:《英語(yǔ)國(guó)家概況》,上海外語(yǔ)教育出版社,2008年版
教學(xué)法方向
K. Johnson:An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching 北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2001年版。
David Nunan(主編):Practical English Language Teaching(體驗(yàn)英語(yǔ)教學(xué))北京:高等教育出版社,2004年版。
Jack C. Richards:The Language Teaching Matrix (語(yǔ)言教學(xué)矩陣) 外語(yǔ)教學(xué)法叢書(shū)之十九,上海:上海外語(yǔ)教育出版社, 2002年版。
跨文化方向
Required Reading:
Larry A. Samovar & Richard E. Porter :Communication between Cultures (5th Ed.),《跨文化交流》(第5版)(影印版),北京大學(xué)出版社,2004年版。
Carly Dodd: Dynamics of Intercultural Communication (5th Ed.) 《跨文化交際動(dòng)力》(第5版),上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2007年版。
胡文仲:《跨文化交際學(xué)概論》,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1999年版。
Recommended Reading:
張紅玲:《跨文化外語(yǔ)教學(xué)》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2007年版。
Samovar & Porter, edited., Intercultural Communication Reader (10th ed.), 上海外語(yǔ)教育出版社, 2007年版。
關(guān)世杰:《跨文化交流學(xué): 提高涉外交流能力的學(xué)問(wèn)》北京大學(xué)出版社,1995年版。
熱門(mén)推薦
- 魔鬼集訓(xùn)
- 精英計(jì)劃
- 復(fù)試
- 私密1對(duì)1
- 保研
- 跨考精品課程推薦
2022考研初復(fù)試已經(jīng)接近尾聲,考研學(xué)子全面進(jìn)入2023屆備考,跨考為23考研的考生準(zhǔn)備了10大課包全程準(zhǔn)備、全年復(fù)習(xí)備考計(jì)劃、目標(biāo)院校專業(yè)輔導(dǎo)、全真復(fù)試模擬練習(xí)和全程針對(duì)性指導(dǎo);2023考研的小伙伴針也已經(jīng)開(kāi)始擇校和復(fù)習(xí)了,跨考考研暢學(xué)5.0版本全新升級(jí),無(wú)論你在校在家都可以更自如的完成你的考研復(fù)習(xí),暑假集訓(xùn)營(yíng)帶來(lái)了院校專業(yè)初步選擇,明確方向;考研備考全年規(guī)劃,核心知識(shí)點(diǎn)入門(mén);個(gè)性化制定備考方案,助你贏在起跑線,早出發(fā)一點(diǎn)離成功就更近一點(diǎn)!
考研院校專業(yè)選擇和考研復(fù)習(xí)計(jì)劃 | |||
2023備考學(xué)習(xí) | 2023線上線下隨時(shí)學(xué)習(xí) | 34所自劃線院校考研復(fù)試分?jǐn)?shù)線匯總 | |
2022考研復(fù)試最全信息整理 | 全國(guó)各招生院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總 | ||
2023全日制封閉訓(xùn)練 | 全國(guó)各招生院校考研調(diào)劑信息匯總 | ||
2023考研先知 | 考研考試科目有哪些? | 如何正確看待考研分?jǐn)?shù)線? | |
不同院校相同專業(yè)如何選擇更適合自己的 | 從就業(yè)說(shuō)考研如何擇專業(yè)? | ||
手把手教你如何選專業(yè)? | 高校研究生教育各學(xué)科門(mén)類排行榜 |
相關(guān)推薦
跨考考研課程
班型 | 定向班型 | 開(kāi)班時(shí)間 | 高定班 | 標(biāo)準(zhǔn)班 | 課程介紹 | 咨詢 |
秋季集訓(xùn) | 沖刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+專業(yè)課1對(duì)1+專業(yè)課定向輔導(dǎo)+協(xié)議加強(qiáng)課程(高定班)+專屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細(xì)化答疑+復(fù)試資源(高定班)+復(fù)試課包(高定班)+復(fù)試指導(dǎo)(高定班)+復(fù)試班主任1v1服務(wù)(高定班)+復(fù)試面授密訓(xùn)(高定班)+復(fù)試1v1(高定班) | |
2023集訓(xùn)暢學(xué) | 非定向(政英班/數(shù)政英班) | 每月20日 | 22800起(協(xié)議班) | 13800起 | 先行階在線課程+基礎(chǔ)階在線課程+強(qiáng)化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專業(yè)課針對(duì)性一對(duì)一課程+班主任全程督學(xué)服務(wù)+全程規(guī)劃體系+全程測(cè)試體系+全程精細(xì)化答疑+擇校擇專業(yè)能力定位體系+全年關(guān)鍵環(huán)節(jié)指導(dǎo)體系+初試加強(qiáng)課+初試專屬服務(wù)+復(fù)試全科標(biāo)準(zhǔn)班服務(wù) |