俄語語言文學專業(yè)介紹-跨考考研

　　1、專業(yè)簡介

　　外國語言學及應用語言學是外國語言文學一級學科下設的一個二級學科。本學科以形式語言學的基本假設為理論指導，以音系學、句法學、形式語義學和語言習得為主要教學和研究內容，同時從事應用語言學具體領域的教學與研究。本專業(yè)是國內唯一能夠覆蓋形式語言學四大基礎理論領域(音系學、句法學、形式語義學和語言習得)的外國語言學及應用語言學專業(yè)。

　　2、培養(yǎng)目標

　　培養(yǎng)具有較高馬克思主義理論水平、系統(tǒng)扎實的專業(yè)知識和較強的科研能力的德智體全面發(fā)展的高層次專門人才。在業(yè)務方面的具體要求是：應具有堅實寬廣的俄語語言文學及相關科學的基礎理論和系統(tǒng)深入的專業(yè)知識，聽、說、讀、寫、譯五種基本技能全面發(fā)展;具有扎實的語言學基礎理論，掌握從事科學研究的方法和本學科目前的發(fā)展趨勢;具有嚴謹、求實的學風和獨立從事科學研究工作的能力，善于從日常學習中發(fā)現(xiàn)并思考問題;熟練掌握所學語言，第二外語應具有一定的口、筆譯能力以及閱讀本專業(yè)有關書刊的能力;能夠熟練地運用計算機(包含多媒體)和互聯(lián)網進行科研工作;具有健康的體魄和心理素質。本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的俄語語言基礎，能在外事、經貿、文化、新聞出版、科研等部門從事翻譯、管理工作、教學研究的俄語高級專門人才。

　　3、研究方向及考試科目

　　01俄語語言學

　　02俄羅斯文學

　　03俄語翻譯學

　　04語言文化學

　　考試科目

　?、?01思想政治理論

　　②242二外英語

　?、?12實踐俄語

　?、?02俄語語言學與文學

　　(注：以上以武漢大學為例，各院校在考試科目和研究方向上也有所不同)

　　二、院校推薦

　　黑龍江大學、北京外國語大學、上海外國語大學、首都師范大學、大連外國語學院、北京師范大學、北京大學、西安外國語大學

　　三、就業(yè)前景

　　中國的對外貿易，多是對中亞五國的，這邊的國家很大部分是原來蘇聯(lián)分出來的，都說俄語，外貿方面對俄語的需求量很大，但是很少有人能把商務俄語學習的特別精通，不管是做翻譯，還是做對外的銷售業(yè)務，俄語都是很有必要的先決條件。俄語雖然不是所謂的“熱門專業(yè)”，但從實際情況看，俄語專業(yè)的畢業(yè)生在就業(yè)方面卻很輕松，因此俄語專業(yè)研究生就業(yè)前景還是不錯的。

　　四、職業(yè)規(guī)劃

　　與俄語語言文學有關的職業(yè)證書為：

　　《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》

　　全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試，英文名稱為：China Aptitude Test for Translators and Interpreters(英文縮寫為CATTI)。

　　根據國家人事部《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》(人發(fā)[2003]21號)的精神，全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試在國家人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導下，中國外文局負責翻譯專業(yè)資格(水平)考試的實施與管理工作;人事部人事考試中心負責各語種、各級別筆譯考試考務;國家外國專家局培訓中心承擔各語種、各級別口譯考試考務工作。

　　翻譯專業(yè)資格(水平)考試合格，頒發(fā)人事部統(tǒng)一印制并用印的《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》。該證書全國統(tǒng)一編號，在全國范圍內有效。是聘任翻譯專業(yè)技術職務的必備條件之一。

　　俄文最低是三級翻譯，接著是二級，一級，高級，資深翻譯。每年考一次，頒發(fā)國家證書。?

更多精選內容請關注：空間

或微信：kkkaoyan