2017翻譯碩士考研：中央文獻(xiàn)重要術(shù)語(yǔ)譯文(2016年第4期)
| 中文 | 英文 |
| 國(guó)家基本公共服務(wù)項(xiàng)目清單 | national list of basic public services |
| “互聯(lián)網(wǎng)+政務(wù)服務(wù)” | Internet Plus government services |
| “雙隨機(jī)、一公開(kāi)”監(jiān)管 | oversight through inspections by randomly selected inspectors of randomly selected entities and the public release of inspection results |
| 激勵(lì)機(jī)制和容錯(cuò)糾錯(cuò)機(jī)制 | mechanisms to provide incentives and allow for and rectify errors |
| 地方政府舉債融資機(jī)制 | local government debt financing mechanism |
| 人民幣跨境支付系統(tǒng) | cross-border RMB payment system |
| 人民幣匯率市場(chǎng)化形成機(jī)制 | market-based RMB exchange rate regime |
| 全口徑外債宏觀審慎管理 | unified macroprudential management of external debt |
| 投貸聯(lián)動(dòng)試點(diǎn) | trial of debt-equity combination financing |
| 資源稅從價(jià)計(jì)征 | ad valorem resource tax |
| 國(guó)家新興產(chǎn)業(yè)創(chuàng)業(yè)投資引導(dǎo)基金 | National Venture Capital Guide Fund for Emerging Industries |
| 中小企業(yè)發(fā)展基金 | Small and Medium Enterprise Development Fund |
| 國(guó)家自主創(chuàng)新示范區(qū) | national innovation demonstration zone |
| 創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新服務(wù)業(yè) | innovation and business startup service industry |
| “中國(guó)制造+互聯(lián)網(wǎng)” | Made in China + the Internet |
| “市場(chǎng)定價(jià)、價(jià)補(bǔ)分離”原則 | principle of market-based prices with separate subsidies |
| 醫(yī)療、醫(yī)保、醫(yī)藥聯(lián)動(dòng)改革 | coordinated healthcare, health insurance, and pharmaceutical reforms |
| 機(jī)關(guān)事業(yè)單位養(yǎng)老保險(xiǎn)制度改革 | reform of the pension system for government and public institution employees |
以上就是關(guān)于2017翻碩考研部分中央文獻(xiàn)重要術(shù)語(yǔ)譯文，各位考生可以參考進(jìn)行最后的沖刺復(fù)習(xí)，最后祝大家考研順利!
考研初試沖刺迫在眉睫，希望小編給你帶來(lái)的沖刺干貨能夠?qū)δ愕膹?fù)習(xí)有所幫助！然而初試只是定門(mén)檻，復(fù)試才能為你定終身！現(xiàn)在的你對(duì)復(fù)試有多少了解？復(fù)試考什么，導(dǎo)師最看重什么，初試前要不要聯(lián)系導(dǎo)師，如何能在復(fù)試出彩？解除復(fù)試迷茫，盡在2017考研復(fù)試集訓(xùn)營(yíng)！
即刻參加復(fù)試集訓(xùn)一次拿到錄取通知書(shū) 復(fù)試問(wèn)題全方位解答
| 相關(guān)推薦 | ||
| 復(fù)習(xí)指導(dǎo) | 2017考研英語(yǔ)作文模板大全 | 2017考研公共課最后時(shí)刻保分通道 |
| 考研時(shí)間 | 跨考教育整理——2017年考研時(shí)間表 | 準(zhǔn)考證打印注意事項(xiàng) |
| 真題分?jǐn)?shù)線 | 2016考研真題及答案解析 | 歷年考研國(guó)家線匯總（跨考教育整理） |
2022考研初復(fù)試已經(jīng)接近尾聲，考研學(xué)子全面進(jìn)入2023屆備考，跨考為23考研的考生準(zhǔn)備了10大課包全程準(zhǔn)備、全年復(fù)習(xí)備考計(jì)劃、目標(biāo)院校專(zhuān)業(yè)輔導(dǎo)、全真復(fù)試模擬練習(xí)和全程針對(duì)性指導(dǎo)；2023考研的小伙伴針也已經(jīng)開(kāi)始擇校和復(fù)習(xí)了，跨考考研暢學(xué)5.0版本全新升級(jí)，無(wú)論你在校在家都可以更自如的完成你的考研復(fù)習(xí)，暑假集訓(xùn)營(yíng)帶來(lái)了院校專(zhuān)業(yè)初步選擇，明確方向；考研備考全年規(guī)劃，核心知識(shí)點(diǎn)入門(mén)；個(gè)性化制定備考方案，助你贏在起跑線，早出發(fā)一點(diǎn)離成功就更近一點(diǎn)！
| 考研院校專(zhuān)業(yè)選擇和考研復(fù)習(xí)計(jì)劃 | |||
| 2023備考學(xué)習(xí) | 2023線上線下隨時(shí)學(xué)習(xí) | 34所自劃線院校考研復(fù)試分?jǐn)?shù)線匯總 | |
| 2022考研復(fù)試最全信息整理 | 全國(guó)各招生院?？佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總 | ||
| 2023全日制封閉訓(xùn)練 | 全國(guó)各招生院校考研調(diào)劑信息匯總 | ||
| 2023考研先知 | 考研考試科目有哪些？ | 如何正確看待考研分?jǐn)?shù)線？ | |
| 不同院校相同專(zhuān)業(yè)如何選擇更適合自己的 | 從就業(yè)說(shuō)考研如何擇專(zhuān)業(yè)？ | ||
| 手把手教你如何選專(zhuān)業(yè)？ | 高校研究生教育各學(xué)科門(mén)類(lèi)排行榜 | ||
相關(guān)推薦
跨考考研課程
| 班型 | 定向班型 | 開(kāi)班時(shí)間 | 高定班 | 標(biāo)準(zhǔn)班 | 課程介紹 | 咨詢 |
| 秋季集訓(xùn) | 沖刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+專(zhuān)業(yè)課1對(duì)1+專(zhuān)業(yè)課定向輔導(dǎo)+協(xié)議加強(qiáng)課程(高定班)+專(zhuān)屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細(xì)化答疑+復(fù)試資源(高定班)+復(fù)試課包(高定班)+復(fù)試指導(dǎo)(高定班)+復(fù)試班主任1v1服務(wù)(高定班)+復(fù)試面授密訓(xùn)(高定班)+復(fù)試1v1(高定班) | |
| 2023集訓(xùn)暢學(xué) | 非定向（政英班/數(shù)政英班） | 每月20日 | 22800起(協(xié)議班) | 13800起 | 先行階在線課程+基礎(chǔ)階在線課程+強(qiáng)化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專(zhuān)業(yè)課針對(duì)性一對(duì)一課程+班主任全程督學(xué)服務(wù)+全程規(guī)劃體系+全程測(cè)試體系+全程精細(xì)化答疑+擇校擇專(zhuān)業(yè)能力定位體系+全年關(guān)鍵環(huán)節(jié)指導(dǎo)體系+初試加強(qiáng)課+初試專(zhuān)屬服務(wù)+復(fù)試全科標(biāo)準(zhǔn)班服務(wù) |
