2015年考研經(jīng)濟(jì)學(xué)人節(jié)選:倫敦大使館

最后更新時間:2014-12-03 15:52:04
輔導(dǎo)課程:暑期集訓(xùn) 在線咨詢
復(fù)習(xí)緊張,焦頭爛額?逆風(fēng)輕襲,來跨考秋季集訓(xùn)營,幫你尋方法,定方案! 了解一下>>

  London embassies

  倫敦大使館

  Envoy envy

  招人嫉妒的大使館

  Embassies in London are worth a lot of money

  倫敦的大使館價值不菲

  IN 2009 America sold its embassy in fashionable Grosvenor Square for a reported £500m ($800m) to Qatar's sovereign wealth fund. By 2017 its new embassy should be ready in gritty Vauxhall. The details of embassies' ownership or leaseholds are not known, but a new survey has created a sort of “fantasy embassy valuation”, estimating how other nations could be cashing in.

  2009 年,美國以媒體報道的5 億英鎊(8 億美元)向卡塔爾主權(quán)財富基金出售了其位于時尚的格羅夫納廣場的大使館。美國在地表多沙的沃克斯豪爾(位于英國倫敦南部)的新使館也將于2017 年建成。使館所有權(quán)和使用權(quán)的細(xì)節(jié)都不為人所知,但是一項新調(diào)查卻創(chuàng)造了一種“大使館估算體系”,以此來評估其他國家如何賺得個盆滿缽盈。

  The report, by Spear's, a magazine, and Lichfields, a buying agent, suggests that the embassies of Japan, Germany and Saudi Arabia could be worth more than £100m each (assuming they were sold as residential freeholds). More surprisingly, the Nepalese embassy and Zambian high commission, both in Kensington, are worth £30m and £40m respectively. Many members of the British Commonwealth gained locations in central London decades ago: Uganda, Zimbabwe and Tanzania have swanky central digs that would fetch a fortune.

  Spear 雜志和買方代理商Lichfields 的一項報告聲稱,日本、德國和沙特阿拉伯大使館的價值可能超過1 億英鎊/一座(如果他們把大使館作為住宅不動產(chǎn)來出售的話)。更令人驚訝的是,位于肯辛頓的尼泊爾大使館和贊比亞高級專員公署,分別價值3 億英鎊和4 億英鎊。早在數(shù)十年前,就有許多英聯(lián)邦成員在倫敦中心占有一席之地:烏干達(dá)、津巴布韋和坦桑尼亞在倫敦中心地帶都有房產(chǎn),都可以大賺一筆。

  Some are already liquidating their assets. Canada sold the long lease on Macdonald House, its consular section in Grosvenor Square, for £306m last year. The Dutch embassy on Hyde Park Gate is for sale and could fetch £150m. The Chinese may sell their embassy in Portland Place and search for a new site, perhaps also in Vauxhall.

  有些國家甚至已經(jīng)開始清算他們的資產(chǎn)。加拿大去年以3.06 億英鎊的價格出售了麥克唐納大廈的長期租賃權(quán),麥克唐納大廈是加拿大在格羅夫納廣場的領(lǐng)事處。荷蘭位于海德公園大門的大使館也在出售,可能會賣到1.5 億英鎊。中國也打算賣掉其在波特蘭的大使館,正為新使館尋找一個合適的地址,或許也是在沃克斯豪爾。

  The cheapest embassy appears to be North Korea's semi-detached house in Gunnersbury. But least proportionate to national wealth could be the consulate of Tuvalu, based in a £750,000 property inWimbledon. If sold, it could pay off 11% of the tiny state's national debt.

  最便宜的大使館似乎是朝鮮在根拿斯貝利的半獨(dú)立式房屋。但與國民財富最不相當(dāng)?shù)囊獢?shù)圖瓦盧的領(lǐng)事館了,位于溫布爾登,價值75 萬英鎊。如果出售,所賣得的錢就可以償還這個小國家國家債務(wù)的11%。

  考生關(guān)注:

2015年考研政治終極預(yù)測試題(五套)考研國際貿(mào)易最后30天必背考點(diǎn)
考研馬原考點(diǎn)預(yù)測2015考研準(zhǔn)考證打印入口更多2015備考攻略>>

  2022考研初復(fù)試已經(jīng)接近尾聲,考研學(xué)子全面進(jìn)入2023屆備考,跨考為23考研的考生準(zhǔn)備了10大課包全程準(zhǔn)備、全年復(fù)習(xí)備考計劃、目標(biāo)院校專業(yè)輔導(dǎo)、全真復(fù)試模擬練習(xí)和全程針對性指導(dǎo);2023考研的小伙伴針也已經(jīng)開始擇校和復(fù)習(xí)了,跨考考研暢學(xué)5.0版本全新升級,無論你在校在家都可以更自如的完成你的考研復(fù)習(xí),暑假集訓(xùn)營帶來了院校專業(yè)初步選擇,明確方向;考研備考全年規(guī)劃,核心知識點(diǎn)入門;個性化制定備考方案,助你贏在起跑線,早出發(fā)一點(diǎn)離成功就更近一點(diǎn)!

點(diǎn)擊右側(cè)咨詢或直接前往了解更多

考研院校專業(yè)選擇和考研復(fù)習(xí)計劃
2023備考學(xué)習(xí) 2023線上線下隨時學(xué)習(xí) 34所自劃線院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
2022考研復(fù)試最全信息整理 全國各招生院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
2023全日制封閉訓(xùn)練 全國各招生院校考研調(diào)劑信息匯總
2023考研先知 考研考試科目有哪些? 如何正確看待考研分?jǐn)?shù)線?
不同院校相同專業(yè)如何選擇更適合自己的 從就業(yè)說考研如何擇專業(yè)?
手把手教你如何選專業(yè)? 高校研究生教育各學(xué)科門類排行榜

跨考考研課程

班型 定向班型 開班時間 高定班 標(biāo)準(zhǔn)班 課程介紹 咨詢
秋季集訓(xùn) 沖刺班 9.10-12.20 168000 24800起 小班面授+專業(yè)課1對1+專業(yè)課定向輔導(dǎo)+協(xié)議加強(qiáng)課程(高定班)+專屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細(xì)化答疑+復(fù)試資源(高定班)+復(fù)試課包(高定班)+復(fù)試指導(dǎo)(高定班)+復(fù)試班主任1v1服務(wù)(高定班)+復(fù)試面授密訓(xùn)(高定班)+復(fù)試1v1(高定班)
2023集訓(xùn)暢學(xué) 非定向(政英班/數(shù)政英班) 每月20日 22800起(協(xié)議班) 13800起 先行階在線課程+基礎(chǔ)階在線課程+強(qiáng)化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專業(yè)課針對性一對一課程+班主任全程督學(xué)服務(wù)+全程規(guī)劃體系+全程測試體系+全程精細(xì)化答疑+擇校擇專業(yè)能力定位體系+全年關(guān)鍵環(huán)節(jié)指導(dǎo)體系+初試加強(qiáng)課+初試專屬服務(wù)+復(fù)試全科標(biāo)準(zhǔn)班服務(wù)

①凡本網(wǎng)注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬北京尚學(xué)碩博教育咨詢有限公司(含本網(wǎng)和跨考網(wǎng))所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)帖或以其他任何方式復(fù)制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“稿件來源,跨考網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

②本網(wǎng)未注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著再通轉(zhuǎn)載稿的觀點(diǎn)或證實其內(nèi)容的真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“稿件來源”,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“稿件來源:跨考網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

③如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問題,請作者見稿后在兩周內(nèi)速來電與跨考網(wǎng)聯(lián)系,電話:400-883-2220