精品閱讀：剩男剩女們的生活悲喜劇_跨考網(wǎng)

　　精品閱讀：剩男剩女們的生活悲喜劇

　　Many unmarried people would like to say “I am happy”， considering the single will be free, easy, carefree, and there is no need to worry about the family. The whole family will not be hungry when one is stuffed. You don’t have to care about other people, you can do what ever in your own way, and nothing matters too much。

　　但也有些單身的人們會說自己不快樂， 認為自己就像是孤單的木偶， 伴著寂寞，心中是無比的失落與空蕩. 獨自去遠方徘徊暢游，一個人坐看晚霞映紅西山，一個人吃著早餐，一個人獨自睡去，一個人看著電視劇說著不知所云的話。

　　However, many guys will say they are unhappy, like a lonely puppet with infinite boredom and emptiness. When you go travelling far way, you watch the beautiful sunset varnishing the sky, you have breakfast alone, fall asleep alone and watch the TV dramas alone without knowing what it is about。

　　如果是單身，你會害怕長夜的寂寞嗎?

　　If you are single, are you afraid of the lonely long night?

　　如果是單身，你會擔(dān)心將來的結(jié)果嗎?

　　If you are single, are you afraid of your future?

　　如果是單身，你會在乎身邊人的幸福嗎?

　　If you are single, do you care about other people’s happiness?

　　如果是單身，你會覺得快樂嗎?

　　If you are single, are you happy? Everything has its double sides. It's hard to say happy or not to be a single. It all depends on what situation you are in。

　　每一件事都有它的兩面性。很難說單身到底快樂與否。這得取決于你處于什么樣的情景。