1. 2014考研英語(yǔ):閱讀理解素材分享(七)_跨考網(wǎng)

        最后更新時(shí)間:2013-08-29 22:52:55
        輔導(dǎo)課程:暑期集訓(xùn) 在線咨詢
        復(fù)習(xí)緊張,焦頭爛額?逆風(fēng)輕襲,來(lái)跨考秋季集訓(xùn)營(yíng),幫你尋方法,定方案! 了解一下>>

          下面,跨考小編為考生們分享幾篇相關(guān)閱讀理解文章素材,考生在復(fù)習(xí)之余,不妨研習(xí)一下。>>>考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)備考手冊(cè)

          Faster than sound! 比聲音還快!

          Oncea year, a race is held for old cars. A lot of carsentered for this race last year and there was a great deal of excitement justbefore it began. One of the most handsome cars was a Rolls-Royce Silver Ghost.The most unusual car was a Benz which had only three wheels. Built in 1885, it was the oldest car taking part. After a great many loudexplosions, the race began. Many of the cars broke downon the course and some drivers spent more time under their cars than in them! A few cars, however, completed the race. The winning car reached a speed of forty milesan hour —— much faster than any of its rivals. It speddownhill at the end of the race and its driver had a lot of trouble trying tostop it. The race gave everyone a great deal of pleasure. It was very differentfrom modern car races but no less exciting.

          New words and expressions 生詞和短語(yǔ)

          soundn. 聲音

          excitementn. 激動(dòng),興奮

          handsomeadj. 漂亮的;美觀的

          Rolls-Royce羅爾斯——羅伊斯

          Benzn. 奔馳

          wheeln. 輪子

          explosionn. 爆炸,轟響

          coursen. 跑道;行程

          rivaln. 對(duì)手

          speedv. 疾駛

          downhilladv. 下坡

          參考譯文

          舊式汽車的比賽每年舉行一次。去年有很多汽車參加了這項(xiàng)比賽。比賽開(kāi)始之前,人們異常激動(dòng)。最漂亮的汽車之一是羅爾斯——羅伊斯生產(chǎn)的銀鬼汽車,而最不尋常的一輛則要屬只有3只輪子的奔馳牌汽車了。該車造于1885年,是參賽車中最老的一輛。在好一陣喧鬧的爆炸聲之后,比賽開(kāi)始了。很多汽車在途中就拋了錨,而有些駕駛員花在汽車底下的時(shí)間比坐在汽車?yán)锩娴臅r(shí)間還長(zhǎng)。然而還是有幾輛汽車跑完了全程。獲勝的那輛車達(dá)到了時(shí)速40英里——遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)任何對(duì)手。它在接近終點(diǎn)時(shí),沖下了山坡,駕駛員費(fèi)了好大勁才把車停下來(lái)。這次比賽使每個(gè)人都挺開(kāi)心。它雖然與現(xiàn)代汽車比賽大不相同,但激動(dòng)人心的程度并不亞于現(xiàn)代化汽車大賽。

          更多內(nèi)容請(qǐng)點(diǎn)擊:考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)指導(dǎo)頻道

          拓展閱讀:2014公共課復(fù)習(xí)指導(dǎo)

          相關(guān)專題:2014考研全年規(guī)劃指導(dǎo)

          2022考研初復(fù)試已經(jīng)接近尾聲,考研學(xué)子全面進(jìn)入2023屆備考,跨考為23考研的考生準(zhǔn)備了10大課包全程準(zhǔn)備、全年復(fù)習(xí)備考計(jì)劃、目標(biāo)院校專業(yè)輔導(dǎo)、全真復(fù)試模擬練習(xí)和全程針對(duì)性指導(dǎo);2023考研的小伙伴針也已經(jīng)開(kāi)始擇校和復(fù)習(xí)了,跨考考研暢學(xué)5.0版本全新升級(jí),無(wú)論你在校在家都可以更自如的完成你的考研復(fù)習(xí),暑假集訓(xùn)營(yíng)帶來(lái)了院校專業(yè)初步選擇,明確方向;考研備考全年規(guī)劃,核心知識(shí)點(diǎn)入門;個(gè)性化制定備考方案,助你贏在起跑線,早出發(fā)一點(diǎn)離成功就更近一點(diǎn)!

        點(diǎn)擊右側(cè)咨詢或直接前往了解更多

        考研院校專業(yè)選擇和考研復(fù)習(xí)計(jì)劃
        2023備考學(xué)習(xí) 2023線上線下隨時(shí)學(xué)習(xí) 34所自劃線院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
        2022考研復(fù)試最全信息整理 全國(guó)各招生院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
        2023全日制封閉訓(xùn)練 全國(guó)各招生院??佳姓{(diào)劑信息匯總
        2023考研先知 考研考試科目有哪些? 如何正確看待考研分?jǐn)?shù)線?
        不同院校相同專業(yè)如何選擇更適合自己的 從就業(yè)說(shuō)考研如何擇專業(yè)?
        手把手教你如何選專業(yè)? 高校研究生教育各學(xué)科門類排行榜

        跨考考研課程

        班型 定向班型 開(kāi)班時(shí)間 高定班 標(biāo)準(zhǔn)班 課程介紹 咨詢
        秋季集訓(xùn) 沖刺班 9.10-12.20 168000 24800起 小班面授+專業(yè)課1對(duì)1+專業(yè)課定向輔導(dǎo)+協(xié)議加強(qiáng)課程(高定班)+專屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細(xì)化答疑+復(fù)試資源(高定班)+復(fù)試課包(高定班)+復(fù)試指導(dǎo)(高定班)+復(fù)試班主任1v1服務(wù)(高定班)+復(fù)試面授密訓(xùn)(高定班)+復(fù)試1v1(高定班)
        2023集訓(xùn)暢學(xué) 非定向(政英班/數(shù)政英班) 每月20日 22800起(協(xié)議班) 13800起 先行階在線課程+基礎(chǔ)階在線課程+強(qiáng)化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專業(yè)課針對(duì)性一對(duì)一課程+班主任全程督學(xué)服務(wù)+全程規(guī)劃體系+全程測(cè)試體系+全程精細(xì)化答疑+擇校擇專業(yè)能力定位體系+全年關(guān)鍵環(huán)節(jié)指導(dǎo)體系+初試加強(qiáng)課+初試專屬服務(wù)+復(fù)試全科標(biāo)準(zhǔn)班服務(wù)

        ①凡本網(wǎng)注明“稿件來(lái)源:跨考網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬北京尚學(xué)碩博教育咨詢有限公司(含本網(wǎng)和跨考網(wǎng))所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)帖或以其他任何方式復(fù)制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明“稿件來(lái)源,跨考網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

        ②本網(wǎng)未注明“稿件來(lái)源:跨考網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著再通轉(zhuǎn)載稿的觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“稿件來(lái)源”,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“稿件來(lái)源:跨考網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

        ③如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)作者見(jiàn)稿后在兩周內(nèi)速來(lái)電與跨考網(wǎng)聯(lián)系,電話:400-883-2220