21考研新冠病毒疫情防控相關(guān)詞匯：社會生活類

　　今年新型冠狀病毒將會是一個(gè)重要的考點(diǎn)，中國外文局牽頭組建的國家重大翻譯項(xiàng)目審定工作委員會以及配套建立的中國翻譯研究院重點(diǎn)翻譯任務(wù)統(tǒng)籌工作機(jī)制，目前已策劃整理、翻譯審定了615個(gè)新冠肺炎疫情相關(guān)詞匯的英文表達(dá)，正在復(fù)習(xí)2021考研英語大綱詞匯的小伙伴趕緊看過來!

　　四、社會生活

　　37.產(chǎn)教融合to integrate the resources of enterprises with vocational schools and universities

　　38.復(fù)工人員專列special train for returning workers

　　39.全國居民消費(fèi)價(jià)格指數(shù)CPI (consumer price index)

　　40.人均可支配收入per capita disposable income

　　41.數(shù)字化健康證明digital health certificate

　　42.外地滯留在鄂人員安全有序返鄉(xiāng)People stranded in Hubei return home in a safe and orderly manner.

　　43.務(wù)工人員安全返崗Migrant workers return to their posts in security.

　　44.線上職業(yè)技能培訓(xùn)online vocational training

　　45.預(yù)約進(jìn)站to make reservations at subway stations

　　46.云選會cloud job fair

　　47.候餐區(qū)waiting area

　　48.取餐區(qū)serving area

　　49.結(jié)賬區(qū)cashier desk

　　50.分餐制serving of individual dishes

　　51.公筷公勺serving chopsticks and spoons

　　52.禁止面對面就餐Diners are not allowed to sit face to face.

　　53.停止接待群體性聚餐Group meals are not allowed.

　　54.推廣分時(shí)段就餐to allow consumers to dine at staggered times

　　55.外賣服務(wù)takeout services

　　56.一客一用一消毒disinfection after each serving

　　57.一米線one meter spacing in line (to wait in line at an interval of 1 meter)

　　(注：本文來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請聯(lián)系刪除)