您現(xiàn)在的位置: 跨考網(wǎng)公共課英語詞匯正文

2020考研英語:英語六大系動詞解析

最后更新時間:2019-08-02 16:06:55
輔導課程:暑期集訓 在線咨詢
復習緊張,焦頭爛額?逆風輕襲,來跨考秋季集訓營,幫你尋方法,定方案! 了解一下>>

  暑期過半,暑期是備考的黃金時期,考研英語學習不是一蹴而就,更不能靠臨時突擊,而應該是堅持不懈的一個過程。對于考研英語而言,最令人頭疼的一塊是考研英語單詞。下面小編整理了考研英語詞六大系動詞剖析,希望對你的學習帶來幫助。

  一說到系動詞,很多同學會脫口而出系動詞就是be動詞,這樣說不夠全面準確,其實be動詞只是系動詞的其中一類,表現(xiàn)形式就是“am,is,are”以及它的其他時態(tài),比如過去時“was,were”,完成時“has been,have been,had been”。關于be動詞相信大家還是比較熟悉的,在這里老師不再贅述。我要給大家詳細講解的是除了be動詞以外的其他五類系動詞,下面老師結合例子給同學們一一講解:

  第一類叫做表像系動詞,比如:seem,appear。seem這個詞同學們應該比較熟悉,通常翻譯為“似乎,好像”,但是appear這種既有實義動詞意思又有系動詞意思的單詞,在翻譯時就需要引起同學們的重視,比如我舉兩個例子:he appeared suddenly他突然出現(xiàn)了。He appears unhappy他好像不開心。那么大家也注意到了appear在兩個例句中分別表示的是不同的含義,因為在第一句中,appear做實義動詞,所以意為“出現(xiàn)”,而在第二句中做系動詞,所以意為“似乎,好像”。那么究竟如何區(qū)分呢?很簡單,做實義動詞時,后面通常接副詞,而做系動詞時,后面通常接形容詞或名詞。

  第二類叫做感官系動詞,比如:sound,look,smell,taste,feel。這五個系動詞分別對應著人的五種感官,所以稱之為感官系動詞,這些系動詞后面都可以接形容詞做表語,比如:it sounds good,the fish smells good,the cloth feels smooth,she looks beautiful,it tastes sweet.翻譯時意思比較固定,不算很難。

  第三類系動詞叫做持續(xù)系動詞,比如:keep,remain,stay.這些系動詞后面接形容詞時表示的含義都是“保持”,比如:keep silent“保持沉默”,remain做系動詞時指的是某人或某事物仍保持某種狀態(tài),意為“仍然”,比如:The situation remains tense.“局勢依舊很緊張”。stay在做實義動詞時表示的含義是“待在..地方”,比如stay at home“待在家里”。但是stay calm,stay still這些怎么翻譯呢?這個時候你會發(fā)現(xiàn)stay后面接的都是形容詞,所以在翻譯時都翻譯為“保持冷靜”和“保持靜止”。怎么區(qū)分?也就是當stay后面接形容詞時做系動詞用,翻譯為“保持”。

  再比如第四類變化系動詞:become,go,turn,come,run,get,fall,grow。變化系動詞顧名思義就是這一組單詞都強調“變得...”這層意思。比如become bigger“變得更大”,the leaves turn yellow“樹葉變黃了”,這兩個單詞還比較簡單,帶入到短語中我們也可以比較順暢地翻譯出來,但是接下來我們要給大家展示的例子可能就不太好理解了,因為他們既有實義動詞的意思也有系動詞的意思,關鍵是兩者意思相差很大。例如:our dream has come true“我們的夢想成真了”。Run uncontrolled “變得不受控制”。get better“變得更好”,fall asleep “睡著了”,fall ill “生病”,go bad“變質” grow unfashionable“過時”。你會發(fā)現(xiàn)在這幾個短語中,我們熟悉的come,go,fall,run并不是翻譯為大家常見的那個意思,那是因為在這里他們都是作為系動詞來使用的,所以都翻譯為“變得....”。

  像這類變化系動詞中有四個單詞是需要我們格外關注的,因為他們的實義動詞意思和系動詞意思相差甚遠,稍不留神翻錯了就很難理解句意。還有最后一類叫做終止系動詞,比如:prove,turn out,這組系動詞強調事情的結果,prove翻譯為“證明是...”turn out翻譯為“結果是....”。下面給大家舉幾個例子:the news proves false這則消息被證實是假的。The weather turns out to be fine .結果證明天氣是晴朗的。

  以上就是關于系動詞的六大類型的講解,當然了,同學們不用刻意地去記憶它的分類名稱,你們需要掌握的就是那些實義動詞意思和系動詞意思差別很大的幾個系動詞,在這里有六個需要大家特別關注的:appear,stay,go,come,run,fall。最 好是結合短語來幫助記憶。好了,以上就是關于六大系動詞的介紹以及他們的翻譯方法,希望對大家有所幫助。

跨考考研課程

班型 定向班型 開班時間 高定班 標準班 課程介紹 咨詢
秋季集訓 沖刺班 9.10-12.20 168000 24800起 小班面授+專業(yè)課1對1+專業(yè)課定向輔導+協(xié)議加強課程(高定班)+專屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細化答疑+復試資源(高定班)+復試課包(高定班)+復試指導(高定班)+復試班主任1v1服務(高定班)+復試面授密訓(高定班)+復試1v1(高定班)
2023集訓暢學 非定向(政英班/數(shù)政英班) 每月20日 22800起(協(xié)議班) 13800起 先行階在線課程+基礎階在線課程+強化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專業(yè)課針對性一對一課程+班主任全程督學服務+全程規(guī)劃體系+全程測試體系+全程精細化答疑+擇校擇專業(yè)能力定位體系+全年關鍵環(huán)節(jié)指導體系+初試加強課+初試專屬服務+復試全科標準班服務

①凡本網(wǎng)注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬北京尚學碩博教育咨詢有限公司(含本網(wǎng)和跨考網(wǎng))所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權不得轉載、鏈接、轉帖或以其他任何方式復制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“稿件來源,跨考網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究法律責任。

②本網(wǎng)未注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉載稿,本網(wǎng)轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著再通轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“稿件來源”,并自負版權等法律責任。如擅自篡改為“稿件來源:跨考網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究法律責任。

③如本網(wǎng)轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與跨考網(wǎng)聯(lián)系,電話:400-883-2220